mercredi 27 octobre 2010

Petites corrections sur le béton

Vincent et moi avons eu quelques doutes concernant notre choix de revêtement de sol ces dernières semaines.
In fine, on voyait beaucoup de nuances de couleur, le lissage n'était pas uniforme, et il y avait de nombreux petits coups / éclats / fissures dont certains étaient dus à la finalisation des travaux.

On a fait revenir le fournisseur, histoire de lui montrer pourquoi on n'était pas ravis... Et ça s'est super bien passé! Apparement, on s'est inquiétés pour rien. Tout ce dont on se plaignait est parfaitement réparable. Même les nuances de couleur (qui sont finalement dues à une erreur du fournisseur) sont corrigeables. Bref, il devra encore revenir quelques fois dans les prochains mois; et de mon côté, ça fera encore des crasses à nettoyer; mais au final, on devrait avoir un résultat impeccable. :o)

I must admit Vincent and I have doubted over the last few weeks we made a right choice when we chose the concrete floor.
We now see differences in color, the polishing not being uniform, and many small impacts / cracks mainly due to the construction.

We asked the vendor to come back, so that we could show him why we were not fully satisfied... And that went well! We kind of freaked out without any reason.
Everything we were complaining about can be fixed. Even the differences in color (that he finally admitted are due to an error on his side) can be fixed. So, he will have to come back a couple of times over the next few months; and for me it will be that many times I will have to clean as well; but finally, we should have a perfect result. :o)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire