J+53: C'est reparti pour les blocs!

Cette semaine, on attaque le premier étage. La première rangée de bloc est déjà posée partout... donc ça devrait avancer très vite, si le ciel n'est pas contre nous. Il faut dire aussi qu'il n'y a pas de difficulté particulière à l'étage: les murs extérieurs et seulement 2 murs intérieurs... tout droits. Seul point technique: la grande poutre métallique qui viendra au-dessus de la baie vitrée.
Le gîtage du grenier est prévu pour la semaine prochaine, puis ce sera la pointes. D'ici 2-3 semaines, ils attaquent le parement.
Il reste 6 semaines avant les congés de Noël, donc, avec un peu de chance, on pourrait peut-être même commencer le toit avant la fin de l'année. :o)

Et j'en profite pour signaler que j'ai même grimpé à l'échelle pour aller voir... la preuve en photo!

This week, we are starting the 1st floor. The first row of blocks is already placed everywhere... so it should grow quickly, if the weather is fine. There is nothing difficult on the 1st floor: there are only the outside walls and 2 inside walls... straight. Only 1 technical stuff: the huge girder that goes above the windows at the back.
The attic floor is planned for next week, then it will be the attic walls. Within 2-3 weeks, they will start the bricks.
There is 6 weeks remaining before the holidays, so, if we are lucky, they might start the roof before the end of the year. :o)

And I take this opportunity to tell you I climbed the ladder to see the construction... here is the proof!