C'est la rentrée!... mais pas pour tout le monde. :o)
A l'heure où les plus petits reprennent le chemin de l'école et les plus grands celui du boulot, Vincent et moi décomptons les jours jusqu'à nos congés. Encore une petite semaine et ce sera notre tour!
On a déjà pas mal préparé ces deux semaines... et la liste des trucs à faire est looooooongue: gazon, dressing, carreaux... définitivement de quoi s'occuper deux semaines. Et pour qu'on réussisse tout faire, la préparation a déjà commencé. Je vous avais déjà dit que Vincent devait pulvériser... c'est fait. On a profité de 48h de beau temps (oui, oui, on a trouvé :o) ) pour faire ça... et le résultat est là. D'ailleurs, j'ai adoré la réflexion de mon homme: "Et bien... une pelouse, c'est drôlement plus facile à faire crever qu'à faire pousser." MDR
End of holiday season!... but not for everybody... :o)
When the youngest ones are going back to school and the older ones to work, Vincent and I are counting down the days until we are on vacation. One more week and that will be our turn!
We've already prepared these two weeks... and the "to do" list is veryyyyyy long: grass, walking closet, windows... for sure enough to keep us busy during these two weeks. And to make sure we'll be able to do everything, we already started. I already told you Vincent needed to spray the weeds... done. We took the opportunity of 48h of good weather (yes, yes, we found that :o) ) to do it... and the result is there. And I enjoyed what Vincent told me: "Well... it's much easier to kill than to grow." LOL
A l'heure où les plus petits reprennent le chemin de l'école et les plus grands celui du boulot, Vincent et moi décomptons les jours jusqu'à nos congés. Encore une petite semaine et ce sera notre tour!
On a déjà pas mal préparé ces deux semaines... et la liste des trucs à faire est looooooongue: gazon, dressing, carreaux... définitivement de quoi s'occuper deux semaines. Et pour qu'on réussisse tout faire, la préparation a déjà commencé. Je vous avais déjà dit que Vincent devait pulvériser... c'est fait. On a profité de 48h de beau temps (oui, oui, on a trouvé :o) ) pour faire ça... et le résultat est là. D'ailleurs, j'ai adoré la réflexion de mon homme: "Et bien... une pelouse, c'est drôlement plus facile à faire crever qu'à faire pousser." MDR
End of holiday season!... but not for everybody... :o)
When the youngest ones are going back to school and the older ones to work, Vincent and I are counting down the days until we are on vacation. One more week and that will be our turn!
We've already prepared these two weeks... and the "to do" list is veryyyyyy long: grass, walking closet, windows... for sure enough to keep us busy during these two weeks. And to make sure we'll be able to do everything, we already started. I already told you Vincent needed to spray the weeds... done. We took the opportunity of 48h of good weather (yes, yes, we found that :o) ) to do it... and the result is there. And I enjoyed what Vincent told me: "Well... it's much easier to kill than to grow." LOL
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire