Dix jours qu'on a semé le gazon... je regarde notre future pelouse tous les jours mais rien jusqu'à... hier soir. "Chouchouuuu! Chouchouuuu! Viens voiiiiiir!!!"
Trois merveilleux brins d'herbe tous verts ont fait leur apparition. On était tout fous... à admirer nos 3 brins d'herbe comme si c'était la 8ème merveille du monde. "Oh! Et là! Tu as vu? Il y en a un de plus!" :o)
Je pense qu'on doit être les seuls en Belgique à râler (encore) sur la météo et à souhaiter qu'il pleuve cette semaine.
It's been 10 days that we planted the grass seeds... each morning and each night, I look at our land and don't see anything until... last night. "Honeyyyy! Honeyyyy! Come see thiiiiis!!!"
Three wonderful blades of grass came up. We were excited... looking at our 3 blades of grass like they were the 8th wonder of the world. "Oh! There! Did you see? There is one more!" :o)
I think we must be the only one in Belgium to pray for some rain this week while the weather forecast finally announces some sunshine.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire