lundi 11 avril 2011

Mode d'emploi pour un gazon parfait

User guide for a perfect yard

Tout d'abord, un tout grand merci à Philippe pour son aide (et un peu à ma maman aussi)... Pas sûre qu'on aurait pu faire tout ça aussi bien tous seuls.

First of all, a big thank you to Philippe (and also to my mom)... Not sure we could have done it as well on our own.

1. Retourner la terre et enlever tous les cailloux
1. Turn the ground upside down and remove all the stones
2. Passer un petit coup de rouleau
2. Roll the ground


3. Ratisser tout le terrain
3. Rake the whole land

4. Semer les graines
4. Put the seeds
5. Et un dernier coup de rouleau
5. And a last move with the roller
6. Terminer par une petite bière bien méritée
6. Finish with a last beer that we deserved well.
Rendez-vous dans 6 semaines pour le résultat!
See you in 6 weeks to see the result!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire